ВЕЩИ
w. \
НОУТБУК SAMSUNG
900XIA-A0I
Сообщается, что дюра-
люминий - авиационный
сплав алюминия, меди,
магния и марганца, из
которого сделан корпус
представленного ноут-
бука, по праву занимает
первое в русском языке
место по количеству про-
фессионально-жаргонных
вариантов его названия.
Особенно широко рас-
пространены следующие
варианты: дюраль, дураль,
дуралюминий, дуралю-
мин, дюралюмин и даже
дюралька. Впрочем, не-
обходимо помнить, что
слово «дюралька»
имеет
и другое значение -
мо-
торная лодка, сделанная
из алюминиевого сплава.
Так, в повести ІВиктора
Астафьева «І Цірь-рьгба»,
где слово «дюралька>> упо-
мянуто 17 раз, можно про-
читать: «Летит дюралька
вдаль, усы на стороны,
из-за поворота иль из-за
острова еще долго слы-
шен голосок, и, то к а не
умолкнет в просторах не-
жный звон мотора, поло-
рото торчит рыбак средь
лодки и удрученно раз-
мышляет».
228 ESQUIRE СЕНТЯБРЬ 2011
предыдущая страница 230 Esquire 2011 09 читать онлайн следующая страница 232 Esquire 2011 09 читать онлайн Домой Выключить/включить текст