собеседовании». Нам нравится по-
могать простым ребятам, которые
просто хотят подправить свои дела.
Бывает, правда, к нам обра-
щаются не совсем простые ребя-
та. Один раз позвонил член какой-
то секты, который очень хотел пе-
рейти в другую секту. Я должен был
притвориться его наставником и по-
рекомендовать его. Проштудировал
массу литературы о черных мес-
сах, ритуале девяти треугольни-
ков и осквернении священных дыр.
Очень мне это понравилось. Был
еще парень - очень хотел в хоро-
шее порно попасть, только ему не
хватало опыта. Почему не помочь?
Для каждого клиента наши со-
трудники заводят новый номер с не-
обходимым региональным кодом.
Спустя месяц номер аннулируется.
То есть, образно говоря, тетя Карла
готова принимать звонки от свое-
го обманутого женой племянника
30 дней. И если контракт на первый
месяц обойдется в $54, то второй
идет со скидкой - $19,95. Мне, правда,
говорят, что я слишком мало беру.
Мы отказываемся врать толь-
ко в двух случаях. Если соискатель
ищет работу в медицине или обра-
зовании. И если нас просят врать от
имени властей. Недавно один муж-
чина искал водителя школьного ав-
тобуса, который ему был должен
денег. И попросил нас позвонить
в школу, где работал водитель, пред-
ставиться сотрудниками дорожной
полиции и потребовать его домаш-
ний адрес. Мы отказались.
У меня отличная команда. Семь
человек в штате, еще тридцать фри-
лансеров - мамы-домохозяйки и на-
чинающие актеры. Paladin Deception
Services даже по-китайски может
врать, если нужно. Мы постоянно
собираемся, чтобы обсудить, что
мы можем сделать, чтобы врать еще
лучше. Каждый раз, когда кому-ни-
будь из команды удается соврать
особенно удачно, мы празднуем это
дело косяком.
Как и на любой работе, здесь
люди тоже могут впасть в отчаяние.
Тогда я подхожу к человеку, хлопаю
его по плечу и говорю: «Не парься,
завтра ты соврешь лучше. Просто
РАЗ П О ЗВ О Н И Л
ОДИН П А Р Е Н Ь -
О Ч ЕН Ь ХО ТЕЛ
В Х О РО Ш ЕЕ П О Р-
НО П О П А С Т Ь , НО
Е М У Н Е Х В А Т А Л О
О П Ы ТА. П О Ч ЕМ У
Н Е П О М О Ч Ь?
помолись сегодня как следует и ло-
жись пораньше спать». Но если со-
трудник совсем оробел, мне прихо-
дится с ним прощаться - хороший
лгун должен быть уверен в себе.
Люди, которые к нам обраща-
ются за помощью, в подавляющем
большинстве вежливые и симпа-
тичные. Один раз только пришел
мужчина, изменивший жене, и ска-
зал: «Вы там с алиби слишком не
парьтесь, все равно она у меня ду-
ра». Мне было не по себе от того,
что он называет свою жену дурой.
Изменить может каждый, но к че-
му грубости?
Один раз меня спросили, ка-
ково это - разрушать семьи? Се-
кундочку, я не разрушаю семьи,
я их, наоборот, склеиваю. Человек
ошибается. Человеку свойственно
гульнуть. Я просто делаю так, что-
бы это не отражалось на его семье.
Знаете, мне только вчера позвони-
ла женщина и говорит: «Вы делаете
очень хорошее дело. Вы помогаете
ближним. Вы - люди от Бога».
На самом деле, я работал с ло-
жью много лет, только я всегда
вскрывал ложь, а пять лет назад по-
нял, что хочу сам врать. Вранье во-
шло в мою жизнь в 1970-е, когда
я устроился в израильский кибуц
строить заборы для индеек. Всегда
хотел так или иначе попасть в Из-
раиль. Это, наверно, из-за моей ев-
рейской крови. У меня, кстати, и не-
мецкая кровь есть, немудрено, что
я все время с собой спорю, и посто-
янно хочется засунуть голову в ду-
ховку. Так вот, в этом кибуце меня
обучили навыкам слежки. И потом
мне эти знания пригодились, когда
я работал на китайское правитель-
ство. Я в Китае приглядывал за экс-
патами. Пил вместе с ними, слушал
их истории, самое важное доклады-
вал начальству. Но как я уже сказал,
в какой-то момент мне захотелось
самому врать.
Несмотря на то что я профес-
сиональный врун, самого меня
очень легко обмануть. Я очень до-
верчивый, всегда жду от людей толь-
ко лучшего и легко попадаюсь. Мои
дочки мной очень гордятся - од-
на даже просила у меня разреше-
ния вывесить какое-то мое интер-
вью в фейсбуке. Кому-кому, а сво-
им дочкам я не вру никогда.
Вру ли я в нерабочее время?
Конечно. Это все делают, и вы то-
же. Когда врал в последний раз? Да
вот только вчера - своей дочке. Я ей
сказал, что она выглядит отлично
и на ней нет ни одной лишней ун-
ции. Но, говоря по правде, ей не ме-
шало бы сбросить пару фунтов. М
Ф ЕВР АЛ Ь 2014 ESQUIRE 47
предыдущая страница 51 Esquire 2014 02 читать онлайн следующая страница 53 Esquire 2014 02 читать онлайн Домой Выключить/включить текст