Дома Шарлотта висит в лямке подъемника Хойера. Она подкатила его к окну, чтобы посмотреть наружу. На ней ста-
рые спортивные брюки - раньше они были в обтяжку, а теперь болтаются, - и пахнет от нее кедровым маслом, кото-
рым пользуется массажист. Я подхожу и растворяю
окно.
- Прямо мысли читаешь, - говорит она и вдыхает свежий воздух.
Я надеваю
на нее очки. С минуту она приноравливается, потом все же поднимает вертолетик с моих ладоней. Она
заставляет его по очереди парить, кружить, вращать камерой, и на ее лице расплывается широкая улыбка. А потом
вертолетик выпархивает в окно. Я смотрю, как он пересекает лужайку, разворачивается над компостной кучей и на-
правляется к общественному саду. Он летит над огородом, и хотя я не вижу того, что видит в очках Шарлотта, я и
отсюда могу разглядеть, как он инспектирует цветущие кабачки и толстые попки помидоров-сливок. Он поднимает-
ся вдоль увитых бобами подпорок и проверяет пуповины арбузов. Затем Шарлотта переправляет его на свой уча-
сток и невольно ахает.
- Мои розы! - говорит она. - Еще цветут. Кто-то за ними ухаживает.
Она заставляет вертолетик осмотреть каждый бутон и каждый цветок. Под ее управлением он ак-
куратно лавирует среди ярких венчиков, легонько трется о лепестки, потом пускается обратно. Миг,
и он уже парит перед нами. Шарлотта чуть наклоняется вперед и делает глубокий вдох.
- Ни за что бы не подумала, что смогу когда-нибудь снова понюхать мои розы, - говорит она. Ее
лицо розовеет от надежды
и изумления, и вдруг по нему бегут слезы.
Я снимаю
с нее очки, и вертолетик остается висеть в воздухе.
Она смотрит на меня.
- Я хочу ребенка, - говорит она.
- Ребенка?
- Девять месяцев прошло. Я могла бы
уже родить. Делала бы
что-нибудь полезное все это время.
- А как же твоя болезнь? - говорю
я. - Мы ведь не знаем, что у нас впереди.
Она закрывает глаза, словно удерживает что-то, словно лелеет какую-то драгоценную
правду.
- Ребенок - значит, у меня будет что предъявить за все это. Будет какой-то смысл. Как минимум, после меня что-то
останется.
- Не говори так, - отвечаю
я. - Мы с тобой договаривались, что ты не будешь так говорить.
Но она не слушает меня, не открывает глаз. Она говорит только:
.
- Начнем сегодня же, ладно?
{
public:
void
CSphStopwordBuilderDict () О
Save (const char * sOutput, int Пор, bool bFreqs);
public:
virtual SphWordID.t
virtual SphWordID.t
GetWordlD ( BYTE * pHtord fc
GetWonffl I const BYTE * pWont int iLen, bool );
t>&)0
і
і
4
. const CSphEmbeddedFiles *,
return ST_OK;}
nrtual
o o a t is S *a 0 *to re
| c a v
* < ся в f
tasc:
}
protected:
struct Kas#»Func_t
{
static inline DWORD Hash (const char * sKey)
предыдущая страница 185 Esquire 2013 10 читать онлайн следующая страница 187 Esquire 2013 10 читать онлайн Домой Выключить/включить текст